Un amour de poney
by
 

Title
Un amour de poney

Author
Marlier, Jean-Louis

ISBN
9782203192485

Publication Information
Bruxelles : Casterman, [2018].

Physical Description
21 p. non numérotées : ill. en coul. ; 27 cm.

Series
Martine

General Note
Illustrations de Marcel Marlier.

Abstract
Réédition. Martine, Jean et Paul visitent leur mamie, à qui un ami a confié la garde de sa jument, Princesse, et de son poulain, Sucre d'orge, pendant le séjour qu'il effectue à l'étranger. Au fil des jours, les enfants gagnent peu à peu la confiance de la maman et arrivent même à la monter avec du matériel emprunté à leur oncle François, propriétaire d'un centre équestre. [SDM]
 
À compter de 2016, Casterman propose une nouvelle édition, revue et modernisée, de la soixantaine de titres de la populaire série née en 1954. On y retrouve l'héroïne douce et bienveillante (présentée ici comme un peu plus indépendante et moins sous le joug maternel) dans des tranches de vie enfantines, simples et assez intemporelles. Une présentation de l'héroïne, de son inséparable chien Patapouf et des personnages secondaires (qui arborent des noms plus contemporains) précède désormais chaque aventure, dont le texte a subi de grandes transformations visant à l'écourter, à le gommer de ses accents moralisateurs, à lui donner un ton plus direct en laissant la belle place aux dialogues et à le dépouiller de ses commentaires sexistes et stéréotypés ou de ses expressions vieillies. On y voit par ailleurs les protagonistes s'interroger sur de vieux objets (tourne-disque, horloge, essoreuse...), souvent présentés comme des legs de leur mamie. Si les illustrations, réalisées avec soin, ont été recadrées pour servir la nouvelle mise en page plus aérée, elles demeurent autrement inchangées et plantent l'action dans un univers bourgeois et fleur bleue en concrétisant l'illusion d'un monde idyllique qui relève du conte. Une cuvée dépoussiérée (mais non dénaturée) d'un classique de la littérature de jeunesse qui continue de charmer les fillettes. [SDM]

Subject Term
Martine (Personnage fictif : Delahaye) -- Fiction.
 
Frères et soeurs -- Fiction.
 
Poneys -- Fiction.
 
Relations homme-animal -- Fiction.
 
Équitation -- Fiction.
 
Chiens -- Fiction.

Added Author
Delahaye, Gilbert, 1923-1997
 
Marlier, Marcel, 1930-2011

Language
French

Subsequent Title values, for Searching
Martine, un amour de poney
 
Martine


LibraryCall NumberMaterial TypeLocationHolding Information
Île-des-MoulinsJE M348aYouth - Picture Books1:SJ