Glucosine, une petite sorcière grassouillette qui ne maîtrise pas très bien ses pouvoirs, et Pyro, un dragonneau qui manque de confiance en lui, entreprennent de créer leur potager. Leur maladresse, leur manque d'expérience et leur ignorance rendent toutefois la tâche bien difficile aux deux amis, qui, n'ayant pas de semences, décident de planter des bonbons dans les sillons qu'ils ont creusés de manière bancale. Finalement, pourquoi ne pas utiliser le terrain pour jouer à la pétanque? [SDM]

Une trame boiteuse mettant en scène "deux inadaptés qui redécouvrent chaque jour que l'amitié et un solide sens de l'humour suppléent à beaucoup d'inaptitudes" (cf. mot final de l'auteur). Une intention louable qui est toutefois véhiculée par un texte narré dans une langue familière qui se clôt sur une petite note ironique manquant peut-être un peu d'optimisme, en dépit de la bonne entente qui règne entre les amis. Pyro affirme ainsi: "Je suis très content, Gluco. J'ai inventé un jeu [la pétanque] aussi joyeux que le printemps. /"Et moi je suis contente d'avoir un ami grand inventeur comme toi, répond Glucosine, avec un petit sourire ironique. Et peut-être qu'un jour tu vas réaliser une vraie invention! Une invention que personne n'a inventée..." (p. 20). Des dessins naïfs plutôt frustes illustrent le tout. [SDM]