Résumé: Drame biographique. Richard Pimentel naît en 1947 dans l'Oregon. L'événement est si inattendu pour sa mère, qui avait subi auparavant sept fausses couches, qu'elle sombre dans la folie, réservant du coup à son fils une enfance chaotique et solitaire. Parvenu à l'âge adulte, Richard, à qui l'université de Portland vient de refuser une bourse d'études, part combattre au Vietnam. Revenu du front presque complètement sourd, il se lie d'amitié avec Mike Stoltz, qui a perdu une jambe au combat, puis avec Art Honeyman, un étudiant atteint de paralysie cérébrale. Inspiré par ces derniers, Richard met à profit ses dons d'orateur pour défendre les droits des handicapés et garantir à ceux-ci une meilleure intégration dans la société américaine. Son combat de longue haleine aura toutefois des répercussions négatives sur sa vie de couple. [(c) Médiafilm]. Contient, entre autres, les commentaires audio du réalisateur, du scénariste et du producteur, des documentaires sur les coulisses de la réalisation et une conférence donnée par Richard Pimentel. [SDM]