Erreur inattendue

Une erreur s'est produite dans le système lors du traitement de la requête suivante :
/fr_CA/test/search/results.displaypanel.displaycell.detailclick/9/ent:$002f$002fSD_ILS$002f211$002fSD_ILS:211613/9/9

Résumé de l'erreur

A component event handler method returned the value Block[Body of search/Results:displaypanel.displaycell.twilightzone, at classpath:com/sirsidynix/discovery/client/components/search/SearchDisplayCell.tml, line 188]. Return type org.apache.tapestry5.internal.structure.BlockImpl can not be handled.
Sat Sep 22 11:09:01 EDT 2018